Zentropa vil lave en censureret version af Lars von Triers meget omtalte “Antichrist”, som skal tilbydes markederne i USA, det sydlige Europa og Asien. Det skriver Berlingske.dk.

”Vi laver en katolsk version til de mere snerpede markeder for at imødekomme censureringskrav. Vi ved endnu ikke, hvilke scener der bliver klippet ud. Vi skal i dialog med distributørerne, så vi kan finde smertegrænsen. I USA må man jo ikke engang vise en nøgen mand med en slap diller forfra,” siger Zentropa-direktør Peter Aalbæk Jensen.

Samtidig fortæller Rikke Ennis, der er direktør for Trustnordisk, som sælger “Antichrist” til det internationale filmmarked, at filmen vil blive lanceret forskelligt fra land til land. Nogle lande vil markedsføre den som en kunstfilm, mens andre vil lancere den som en thriller eller horrorfilm.

F.eks. sælges den i Polen som en horrorfilm, hvor den kommer ud i 45 kopier. I Danmark er “Antichrist” blevet udgivet i 17 kopier.

Filmz’ anmeldelse af “Antichrist” kan læses her.


Vis kommentarer (29)
Gravatar

#1 krille 11 år siden

De er meget strikse hvad angår den salgs i USA. Nu tænker jeg på Peter Ålbæks citat. Men man kan godt snige sig udenom. Nu med Seth Rogens nye komedie Observe and Report. Der ser man en kraftig mand løbe igennem et stormaskine i flere minutter hvor hans diller hænger frit fremme og dingler. Så man kan og må gerne chokere i USA.
Fear can hold you priosoner. Hope can set you free. Tagline. The Shawshank Redemption
Gravatar

#2 elwood 11 år siden

I USA må man jo ikke engang vise en nøgen mand med en slap diller forfra," siger Zentropa-direktør Peter Aalbæk Jensen.

Hehe typisk kommentar fra Ålen, hvad var det i grunden for en film, hvor han viste sit korpus frem selv ?
J. J: "This is one of my Favorite shots."
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
Gravatar

#3 PredatorX 11 år siden

Nej for satan! Vi vil ha pik!!!
thecleansing.net : you call we kill
Gravatar

#4 elwood 11 år siden

#3

Drop the Soap

Sry coulden't help it

8-)
J. J: "This is one of my Favorite shots."
Tom Cruise: "I just love this scene, and the set"
Gravatar

#5 PredatorX 11 år siden

hehehehe det er iorden .-) Jeg kan tage det
thecleansing.net : you call we kill
Gravatar

#6 mr gaijin 11 år siden

Det er nok meget godt, at Trier og Aalbæk har så godt et forhold. Det ville nok være en umulig opgave at fortælle sin auteur, at man skar i filmen, hvis der ikke var en stærk gensidig tillid.
Happiness is not always the best way to be happy.
Gravatar

#7 Dragon_Claw 11 år siden

I USA må man jo ikke engang vise en nøgen mand med en slap diller forfra

Unrate den...
Tony Montana: All I got in this world is my word and my balls. And I don't break 'em for nobody!
Gravatar

#8 Kviesgaard 11 år siden

#5

Også hårdt bagfra?

Ja jeg kunne heller ikke dy mig : )
Den Jyske Marvel-fan. Oh Yeah
Gravatar

#9 PJP 11 år siden

Var jeg den eneste der har så dårlig humor at jeg grinte af overteksten :P...det var det sikkert ^^ lød bare så sarkastisk :P "Og NU..helt uden diller"
Gravatar

#10 filmz-neco 11 år siden

I USA må man jo ikke engang vise en nøgen mand med en slap diller forfra

Det skulle en eller anden altså have fortalt watchmen folkene... eller er man undtagen "INGEN DILLER" reglen hvis man farver den blå?

Skriv ny kommentar: