John Woos “Battle of Red Cliff” laves i to biografudgaver

John Woos kommende store historiske epos, “The Battle of Red Cliff”, vil blive udsendt i to versioner – udenfor Asien vil filmen blive udsendt i en 2,5 time lang version, mens det asiatiske publikum vil kunne opleve projektet som hele to film med en samlet varighed på 4 timer.

Med et budget på $75 mio. allerede inden optagelserne er gået i gang, er projektet blevet den dyreste asiatiske film nogensinde.

Filmen er baseret på den klassiske kinesiske roman “Romance of the Three Kingdoms”, og handler om de sidste dage i Han Dynastiet i året 208 og vil dække perioden, da Kina havde tre ledere.

Produceren Terence Chang forklarer, hvorfor filmen udsendes i to versioner: ”Det asiatiske publikum er allerede bekendte med alle ti nøglefigurer og alle kampene. Opdelingen vil give mere plads til kulisserne og figurenes udvikling.”

Optagelserne starter til maj efter et manuskript af Wang Hui-ling (“Tiger på spring, drage i skjul”). Chow Yun-Fat, Tony Leung Chiu Wai, Lin Chiling, Hu Jun og Zhang Fengyi er blandt navnene på rollelisten.

Begge asiatiske film regnes klar i 2008 før Olympiaden, mens der endnu ikke er fastsat en premieredato for den samlede internationale version.