“Edge of Tomorrow” har gjort det. Og “Doctor Strange” har gjort det. Og snart gør “Ghost in the Shell” det også. Byttet asiatiske karakterer ud med hvide for at tækkes et vestligt publikum. Ny video gennemgår Hollywoods historiske whitewashing.
Se også: Marvel: Tilda Swinton i “Doctor Strange” er ikke ‘hvidvaskning'
I den snart biograf-aktuelle “Ghost in the Shell” er Motoko Kusanagi fra den originale manga forvandlet til Major Mira Killian i skikkelse af Scarlett Johansson – fra asiatisk til vestlig.
Sådan var det også i “Doctor Strange”, hvor Tilda Swintons karakter The Ancient One ikke længere var tibetansk som i tegneserierne, men derimod keltisk. Men fænomenet er altså langt fra nyt.
“Ghost in the Shell” får premiere d. 6. april.