Overture Films har udsendt de første par billeder fra den amerikanske genindspilning af den svenske vampyr-succesfilm “Lad den rette komme ind”.

Billederne til genindspilningen, der har fået titlen “Let Me In”, kan ses i galleriet her.

Billederne viser Kodi Smit-McPhee (“The Road”) som drengen og Chloe Moretz (“Kick-Ass”) som den besynderlige pige, der viser sig at have forbindelse til en række makabre mord.

“Let Me In”, hvori også Richard Jenkins medvirker, instrueres af Matt Reeves (“Cloverfield”).

Se også: Promo-plakater til “Lad den rette komme ind”-genindspilning.



Vis kommentarer (21)
Gravatar

#1 Nicki52 14 år siden

Det er da gode skuespillere til hovedrollerne :D
"I haven't told you everything..." Sophia Maguire fra "The Event"
Gravatar

#2 filmz-Bruce 14 år siden

Hold da op, hvor er det en gudsjammerlig kedelig pigetype de har fundet til den rolle. Når man tænker på den karismatiske pige fra originalen, som nu er blevet en stor pige.

Eve Kendall: I’m a big girl.
Roger Thornhill: Yeah, and in all the right places, too.
Wishlist hos Axelmusic: http://www.axelmusic.com/wishlist.php?uid=11140
Gravatar

#3 filmz-gofferoffer 14 år siden

Uanset hvor gode skuespillerne i denne film er, har jeg særdeles svært ved at tro, den vil blive på niveau med originalen. Men nu er det kun de første billeder. Jeg venter med at vurdere til traileren / anmeldelserne - og jeg er ikke optimistisk.
Men at some time are masters of their fates: The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are the underlings.
Gravatar

#4 moviefan20 14 år siden

Jeg kunne næppe forestille mig noget bedre amerikansk cast.. men filmen er efter min mening unødvendig og jeg har ikke planer om at se den. Den ligner en shot-by-shot remake, men hvis amerikanerne absolut ikke vil se noget med undertekster.. så by all means.. go right ahead.
Gravatar

#5 filmz-goggly 14 år siden

Hende fra den fede kick ass er da et fantastisk valg
Gravatar

#6 Lethal Injection 14 år siden

Bruce (2) skrev:
Hold da op, hvor er det en gudsjammerlig kedelig pigetype de har fundet til den rolle. Når man tænker på den karismatiske pige fra originalen, som nu er blevet en stor pige.[/i]


Lina Leandersson <3

Men jo, endnu et ligegyldigt remake som sikkert er skrædder syet til Amerikanerne... Hvad er der galt med undertekster? Jeg kan godt forstå hvis man fortrækker at se en film i stedet for at "læse" den men alligevel!
Perhaps an attic shall I seek!
Gravatar

#7 Hr. Nielsen 14 år siden

Måske bliver den fyldt med lækker action, der virkelig sparker røv, sådan en rigtig kick-ass actionfilm.........Nå nej...... Den kommer nok nærmere til at

sutte røv:)
I have my principles - And if you don't like them, I have others
Gravatar

#8 Highland Park 14 år siden

Bruce (2) skrev:
Hold da op, hvor er det en gudsjammerlig kedelig pigetype de har fundet til den rolle. Når man tænker på den karismatiske pige fra originalen, som nu er blevet en stor pige.

Og så var det ikke engang hendes egen stemme, vi hørte. ;)
http://www.imdb.com/name/nm3063775/
http://www.filmnyheterna.se/Arkiverade-nyheter/Nyheter/2009/Guldbaggar-for-otackt-ljud-i-Lat-den-ratte-komma-in/ skrev:
Som många säkert vet är det inte Lina Leanderssons röst som vampyren Eli man hör i filmen. Vart enda ord är dubbat för att få en mörkare röst och en mer androgyn karaktär. Efter att ha provat en lång rad personer, både killar och tjejer i åldrarna ända upp till 35-40 år föll valet efter en omröstning i filmteamet på Elif Ceylan.
- Hon hade en sort näsandning som jag gillade och som fick oss att tänka på att vi måste göra mer med andningen hos karaktären. Och till slut föll valet på henne, säger Jonas Jansson.
http://www.dn.se/blogg/simassthlm/2008/10/20/vampyren-dubbad-i-lat-den-ratte-komma-in-453 skrev:

Under vår frågestund kom det fram något om filmen som jag inte har hört eller läst någon annanstans. Nämligen att den unga skådespelerskan Linn Leandersson, som spelar Eli, har fått sin röst dubbad i filmen. Det är alltså inte henne man hör i filmen, utan en annan flickas röst. Svaret på varför de gjort så var inte helt solklart. Tomas Alfredson menade dels att filminspelningen varit omgärdad av pushiga producenter som hela tiden undrat hur resultatet skulle bli och om filmen kommer att bli en hit. Dels hävdade han att, när han hade hört resultatet, tyckte att Linn Leandersons röst var lite för ljus. Han ville ha en mörkare, mer androgyn röst till flickan. Och att dubba henne var inga konstigheter sa han, "det gör man ju i alla italienska filmer till exempel". Jo visserligen, men då är det från ett språk till ett annat. Så lite märkligt är det väl ändå i det här fallet? De visste ju trots allt hur Linn Leanderson lät när hon fick rollen.
... as surely as there's a mouse behind your ear.
Gravatar

#9 Knuden 14 år siden

Instruktøren er interessant, skuespillerne er gode, især Jenkins som brilliere med sit karismatiske udtryk i alle roller, men alligevel spår jeg desværre ikke denne film mange chancer i forhold til originalen som var genial på så mange måder.
Gravatar

#10 McPeter 14 år siden

#8 - spændende det vidste jeg ikke. :-)

Som jer andre synes jeg også originalen var en fantastisk oplevelse og jeg har også meget svært ved at se hvorfor et remake er nødvendigt. Det er jo lige før de amerikanere er ligeså tossede som franskmændene...
Mit film site: http://www.filmtips.dk/

Skriv ny kommentar: