Everything is Illuminated
Udgivet 17. jul 2006 | Af: kaduffo | Set på DVD
Det skal i den forbindelse ikke glemmes, at Jonathan fra sine tidligste barnsben har samlet på familierelaterede artefakter af enhver art. Alt fra brugte præservativer til nedslidte gebis og smykker får deres egen plads på væggen i Jonathans ydmyge gemak. For som han selv kundgør det, så glemmer han på den måde ikke sine rødder. Og det er da også hovedårsagen til, at han tager den lange rejse til Ukraine, morfarens ophavsland.
I Odessa hyrer Jonathan den temmelig amerikaniserede og i hvert fald MTV-inspirerede ukrainer, Alex (Eugene Hutz), hans blinde morfar, der for i øvrigt også er chauffør, og dennes førerhund, Sammy Davis Junior Junior (ja det hedder den altså) til at bistå ham med, hvad der hurtigt får tilnavnet “den meget strenge undersøgelse”. Med eftersøgningen af Jonathans morfars redningskvinde lægges der dermed op til en roadmovie i bredeste forstand, når den temmelig heterogene gruppe med en gammel, nedslidt trabant som eneste transportmiddel farter igennem Ukraine og vender blikket baglæns i tiden.
Selv om tempoet tøffer derudaf i tilbagelænet stil, fornemmes alligevel en udtalt metaltræthed hen mod slutningen, hvor det komiske meget brat bliver bragt til ophør for at give plads til en væsentligt mere alvorlig tone, da krigens spøgelse endeligt får lov til at vise sit sande ansigt. Og det er egentligt synd. Netop fortællingens skæve og varme humor giver “Everything is Illuminated” en væsentlighed, der naturligvis bliver noget sværere at få øje på med dens larmende fravær. Men det skal imidlertid heller ikke glemmes, hvorfor Jonathan i første omgang er vokset op i det amerikanske frem for Ukraine. Baggrunden herfor får vi hen mod slutningen af filmen, og den forklaring er, ligesom så mange tilsvarende skæbnehistorier fra anden verdenskrig, alt andet end munter.
Lydkulisserne understøttes tillige af en solid brug af østeuropæisk folkemusik, og her savnes en større dybde, som en bredere brug af højtalerne ville kunne tilbyde.
“Everything is Illuminated” er en velfungerende instruktørdebut fra Liev Schreibers side. Alligevel plages den af træthed hen mod slutningen, hvor filmen lider under et brat skifte fra komik til drama. Det får dog ikke for alvor indflydelse på helhedsindtrykket af en film, der i øvrigt oppebærer et fængslende billedsprog. Derimod er ekstramaterialet for mangelfuldt til at kunne opretholde samme niveau.
Kommentarer til anmeldelsen? Giv din egen mening til kende i diskussionsforummet