Richard Jenkins, Kodi Smit-McPhee og Chloe Moretz har fået hovedrollerne i den amerikanske genindspilning af den svenske vampyr-succesfilm “Lad den rette komme ind”.

Richard Jenkins, der tidligere i år var Oscar-nomineret for “The Visitor”, skal spille pigens voksne beskytter.

Kodi Smit-McPhee, der snart vil kunne ses overfor Viggo Mortensen i “The Road”, skal spille drengen, mens Chloe Moretz (“Kick-Ass”) har fået rollen som den besynderlige pige, der viser sig at have forbindelse til en række makabre mord.

Den nye film, der instrueres af Matt Reeves (“Cloverfield”), får titlen “Let Me In” og starter optagelser til efteråret i New Mexico.

Se også: Promo-plakater til “Lad den rette komme ind”-genindspilning.



Vis kommentarer (13)
Gravatar

#1 SkyggeN- 15 år siden

Hvorfor skal der laves en ny version af den?
Den var helt fin som den var.
Gravatar

#2 Frederik 15 år siden

#1: Fordi amerikanerne ikke gider se undertekstede film? :)
Gravatar

#3 Lord Beef Jerky 15 år siden

Hvornår begynder Hollywood at genindspille alle Bollywood klassikerne? Jeg gad fandme godt se en amerikansk 4 timers lang film om cricket.
"Avatar blev skrevet flere år før Pocahontas, og dermed (forhåbentlig indlysende) også før Irak krigen"
Gravatar

#4 hurin 15 år siden

Nu vil jeg sige, at jeg faktisk ikke var alt for glad for originalen, og ser frem til en genindspilning.

Kun svenskere ville kunne finde på at lave en socialrealistisk vampyrfilm, spillet mellem børnene fungerede godt, men jeg blev hurtigt træt af at se på alle eksistenserne nede fra den lokale bodega.
Zardoz has spoken
Gravatar

#5 natterjack 15 år siden

Jeg ville selvfølgelig foretrække, at original-udgaven fik succes i USA, men det her er en af de remakes, jeg ikke har vildt meget imod. Mest af alt fordi det ikke virker som om et forsøg på at tjene penge, men mere fordi Reeves mener, han har noget at tilføje.
Gravatar

#6 rammy 15 år siden

Frederik (2) skrev:
#1: Fordi amerikanerne ikke gider se undertekstede film? :)


De er og bliver idioter når det kommer til den indstilling.
Grindhouse-geeks, horror-buffs, gore-hounds & exploitation-aficionados! Velkommen til www.sorensencinema.blogspot.com
Gravatar

#7 filmz-Utyske 15 år siden

#6 -

Det er jo et spørgsmål om hvad man er vant til. Hvis du kigger på hele verden, tror jeg at det er minimalt med lande, der benytter sig af undertekster, frem for synkronisering af filmene og med din indstilling, vil det gøre størstedelen af verden til idioter. ;)

Hvis man er vant til at lytte til filmen og ikke læse underteksterne, er det nok ikke noget man lige ændrer fra dag til dag.
De har ikke opfundet mange skarpe knive.. i skuffen og så er de jo ikke særlig stærke. De er skæve og vinde.. af fuld.
Gravatar

#8 SkyggeN- 15 år siden

#7

Det er bare synd at de nogle gange går glip af nogle filmskatte, og istedet for en dårlig remake. Et eksempel er [Rec] -> Quarantine.
Der kan nævnes mange, hvor slutproduktet er en dårlig remake - havde de bare beholdt original, havde de fået en god filmoplevelse istedet.
Gravatar

#9 Queequeg 15 år siden

Røvhuller.
Gravatar

#10 filmz-jonasgr 15 år siden

#7 Men nu er det jo USA og så kan det jo kun være fordi de er idioter :)
"I was afraid, I'd eat your brains
'Cause I'm evil"

Skriv ny kommentar: