Benedict Cumberbatch kom til at udtale sig uheldigt, da han var gæst på det amerikanske talkshow ‘Tavis Smiley’. Skuespilleren blev spurgt om mangfoldigheden i den britiske filmindustri sammenlignet med den amerikanske.

Se også: Anmeldelse: “The Imitation Game”

”Farvede skuespillere har det også svært i Storbritannien,” sagde han og hentydede til, at britiske skuespillere som Idris Elba og Chiwetel Ejiofor har fået større succes i USA end i hjemlandet.

Det er termen ‘farvede skuespillere’, der har kastet Cumberbatch ud i noget af en modvind, og den britiske velgørenhedsorganisation ‘Show Racism the Red Card’ kalder skuespillerens udtalelser for ”gammeldags” og potentielt set stødende.

Nu undskylder “Sherlock Holmes”-skuespilleren sit dårlige ordvalg:

”Jeg er ked af at have brugt så gammeldags et udtryk som ‘farvede’. Der er ingen undskyldning for min idioti, og jeg er udmærket klar over, at skaden er sket. Jeg kan kun håbe på, at den her sag vil sætte fokus på, hvor vigtigt det er at bruge den rette terminologi, som er korrekte og ikke-stødende,” siger han i en officiel meddelelse.

Benedict Cumberbatch kan lige nu opleves i det historiske drama ”The Imitation Game”, der har bragt ham karrierens første Oscar-nominering.

FACEBOOK: Bliv ven med Filmz.



Vis kommentarer (72)
Gravatar

#1 cnr 10 år siden

Måske kunne 'Show Racism the Red Card' så også undskylde for at være lige lovlige ømfindtlige..
Gravatar

#2 Den fede 10 år siden

#1

Hørt.

"...og den britiske velgørenhedsorganisation 'Show Racism the Red Card' kalder skuespillerens udtalelser for "gammeldags" og potentielt set stødende".

Potentielt set stødende? Kæft hvor er jeg træt af politisk korrekthed efterhånden.
Gravatar

#3 Nagash 10 år siden

Den politiske korrekthed sejrer igen. For helvede da også!
Hvis man nu hentyder til flere "farver" er det vel netop det rigtige ord at bruge. Man kan vel ikke sige sorte, hvis man også mener gule, brune, røde og alle andre, som ikke er hvide.

Det er så latterligt. Der er heller ikke noget racistisk i at sige neger eller spaniol. Kom nu videre.
Gravatar

#4 mrdkreka 10 år siden

Hvis racisme skal forsvinde så bliver vi nød til at leve i en verden hvor vi ikke skal gå på æggeskaller hele tiden. Benedict Cumberbatch prøvede ikke at sige noget negativt eller racistisk, men fik stadig skæld ud for en udtalelse som at sige farvede? *sigh*
Gravatar

#5 vclarke 10 år siden

Hvad kalder man dem så nutildags? Jeg kan desværre ikke helt følge med på hvad man må og ikke må.
Gravatar

#6 Nagash 10 år siden

Heller ikke jeg, vclarke. Man skal vist være et frelst individ, for at vide den slags.
Gravatar

#7 Daywalker 10 år siden

This is the future if we continue like this:
Don't worry... An Anti-fortress gun can not touch me, because I am not a fortress.
Gravatar

#8 Nagash 10 år siden

Tak for den, Daywalker :)
Gravatar

#9 Munchkim 10 år siden

Hvad er kilden til nyheden? For det link der er i artiklen ser da ikke ud til at passe.
Gravatar

#10 akerman 10 år siden

De kalder sku da sig selv for coloured? Bruger rask væk betegnelsen "PoC" (people of colour).

Skriv ny kommentar: